Datenschutzerklärung

Privacy policy (in German). Summary in English: this website sets no cookies, uses no analytics or tracking and loads no third-party content; fonts and scripts are served from this server. The web host processes technical access data (server log files). If you email me, I use your message only to reply.

1. Verantwortlicher

Lars Lowinski, Berghovenerstr. 15, 53227 Bonn, Deutschland
E-Mail: southwinds79@gmail.com

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website (llweather.com) und der Hazard Viewer (hazards.llweather.com) werden bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern, gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Hoster automatisch technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem). Diese Daten sind für die Auslieferung und die Sicherheit der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach Ablauf der Speicherfristen des Hosters gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Keine Cookies, keine Analyse, keine Inhalte Dritter

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Schriftarten und Programmbibliotheken werden von diesem Server geladen, nicht von Servern Dritter. Der Hazard Viewer speichert keine personenbezogenen Daten; er lädt ausschließlich Vorhersagedaten von diesem Server.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Name und Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Für E-Mails nutze ich derzeit einen Postfachanbieter (Google); dabei kann eine Verarbeitung auch außerhalb der EU stattfinden.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestr. 2–4, 40213 Düsseldorf.

6. Stand

November 2026